凯斯·大卫 莎莉·理查德森-惠特菲尔德 乔纳森·弗雷克斯 爱德华·阿斯纳 玛丽娜·赛提斯 弗兰克·维尔克 

Michael Bell 科里·伯顿 Victor Caroli 斯加特曼·克罗索斯 彼得·库伦 

Chadwick Pelletier 丽塔·莫雷诺 斯科特·门维尔 

Jack Angel Arlene Banas Gregg Berger Susan Blu 

Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞 

Jack Angel Michael Bell Peter Cullen Stan Jones Frank Welker 

克莱斯·威廉斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 加里·安东尼·威廉斯 帕特里夏·贝尔彻 林恩·惠特菲尔德 艾萨克·罗宾逊-史密斯 史蒂夫·图森特 乔娜·肖 温妮·哈洛 泽克·阿尔顿 雅克·考利蒙 Larry Herron Adam Gold 丹娜·奎里拉 沃尔斯·哈蒙德 艾丹·布里斯托 Gabriel Burrafato 

汤姆·凯恩 迪·布拉雷·贝克尔 马特·兰特尔 

未知

Tom Kane Dee Bradley Baker Matt Lanter James Arnold Taylor 

马特·兰特尔 艾什莉·埃克斯坦 詹姆斯·阿诺德·泰勒 汤姆·凯恩 迪·布拉雷·贝克尔 马修·伍德 安东尼·丹尼尔斯 凯萨琳·塔柏 伊安·艾伯克龙比 特伦斯·卡森 科里·伯顿 吉姆·卡明斯 

Clancy Brown Jim Cummings Tom Kane 

迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·凯恩 马特·兰特尔 

拉埃蒂茨亚·伊杜 Aaron LaPlante 

Tim Curry David Oyelowo Greg Ellis Taylor Gray Vanessa Marshall Matt Sloan 詹森·艾萨克 

泰勒·格雷 瓦内萨·马歇尔 小弗雷迪·普林兹 蒂娅·希尔卡 史蒂夫·布卢姆 迪·布拉雷·贝克尔 大卫·奥伊罗 汤姆·贝克 Derek Partridge 基内·扬 玛丽·伊丽莎白·麦格林 拉斯·米克尔森 斯蒂芬·斯坦顿 吉姆·卡明斯 妮卡·福特曼 

瓦内萨·马歇尔 小弗雷迪·普林兹 史蒂夫·布卢姆 大卫·奥伊罗 泰勒·格雷 Tiya Sircar 艾什莉·埃克斯坦 莎拉·米歇尔·盖拉 

文森特·马特拉 小戴维·艾瑞歌 阿什丽·提斯代尔 迪·布拉雷·贝克尔 杰夫·马尔什 马里克·潘考利 丹·波文迈尔 卡罗琳·雷亚 

Michael Donovan - Billy Lee Scott McNeil - Jimmy Lee 

成龙 戴夫·弗兰科 弗莱德·阿米森 库梅尔·南贾尼 迈克尔·佩纳 艾比·雅各布森 扎克·伍兹 大卫·布伦斯 贾斯汀·塞洛克斯 黄阿丽 查琳·易 奥立薇娅·玛恩 劳拉·奈特林格 兰道尔·朴 瑞塔·希尔丽夫 克里斯·哈德维克 迈克尔·斯特拉罕 罗宾·罗伯茨 吴恬敏 加勒特·埃尔金斯 托德·汉森 道格·尼古拉斯 

Red Hot Chili Peppers 安东尼·凯迪斯 弗利 约翰·弗拉西特 查德·史密斯 艾米丽·奥布莱恩 费奥多尔·钱恩 彼得·迈克尔 素玛立·蒙塔诺 约翰·博耶加 艾德·斯克林 塞恩娜·金 Dwane Walcott 拉胡尔·寇利 帕梅拉·诺姆韦特 阿马尔·查达-帕特尔 克里斯·帕内尔 约翰·奥利弗 弗雷德·塔特西奥 雷切尔·金西 瑞斯·达比 Moe Daniels 格拉汉姆·麦克泰维什 菲尔·莫里斯 米歇尔·卢卡斯 马修·沃特森 吉米·唐纳森 白灵 科斯顿·约翰 Braden Lynch 罗杰 

约翰尼·扬·博施 

本·施瓦茨 布兰登·史密斯 奥玛·本森·米勒 乔什·布雷纳 艾瑞克·鲍扎 卡特琳娜·格兰厄姆 罗伯·鲍森 莫里斯·拉马奇 泽尔妲·威廉斯 罗杰·克莱格·史密斯 约翰·莱顿 弗雷德·塔特西奥 山姆·理查森 琳娜·海蒂 蒂莫西·西蒙斯 瑞斯·达比 约翰·塞纳 图鲁普·范·奥尔曼 约翰·迈克尔·辛吉斯 李勋 坎迪·米洛 诺兰·诺斯 尤金·伯德 格雷格·西佩斯 豪尔赫·R·古铁雷斯 克里·萨莫 瓦内萨·马歇尔 苏珊·布卢 彼得·库伦 弗兰克·维尔克 塔妮亚·古纳迪 凯尔·梅西 吉莲·韦格曼 奥德丽·瓦西莱夫斯基 

爱德华·布卢梅尔 图索·姆贝杜 匹克西·戴夫斯 詹姆斯·卡利斯 理查德·多默 西德尼·詹姆斯·哈考特 埃拉丽卡·加拉切 娜塔莎·金斯基 扎恩·迈克拉农 Aaron Neil 弗朗卡·波滕特